Вход
|
Russian
|
Соглашение пользователя
Словари
Форум
Купить
Скачать
Контакты
Английский
⇄
Английский
Арабский
Африкаанс
Болгарский
Венгерский
Греческий
Датский
Испанский
Итальянский
Китайский
Немецкий
Нидерландский
Норвежский
Польский
Португальский
Румынский
Русский
Сербский
Узбекский
Украинский
Финский
Французский
Чешский
Шведский
Шотландский
Японский
Термины
по тематике
Математика
,
содержащие
going
|
все формы
|
только в заданной форме
Английский
Русский
a great deal of effort is
going
into
для
...
прилагаются большие усилия
all these
go
back to the beginning of the 19th century
всё это относится к началу 19 века
angle is a figure formed by two rays
going
out of the same point
исходящий из
angle is a figure formed by two rays
going
out of the same point
выходящий из
as one
goes
higher and higher in the scale of numbers
при переходе к всё большим и большим значениям
as time
goes
on the place occupied by P generally will vary
в общем случае положение, занимаемое частицей P, будет изменяться со временем
before we
go
on to prove that
прежде, чем продолжить доказательство, что
...
by
going
to
путём перехода
equation of plane
going
through three points
уравнение плоскости, проходящей через три точки
(
Konstantin 1966
)
go
a distance of 100 km
покрывать расстояние 100 км
go
all the way through
проходить насквозь
go
along with
соглашаться с
go
around
обойти
go
as far as
достигать
go
as far as
прийти
go
as far as
доходить
go
as far as
дойти
go
back
взойти
(to)
go
back as far as 1960
существовал ещё в 1960 году
go
beyond
заходить за
go
deeply
вникнуть
(into)
go
deeply
вникать
(into)
go
down
сокращаться
go
down to
снижаться до
go
down to
падать до
go
down to
опускаться до
go
far beyond
выходить за пределы
go
into
затрачиваться на
go
into
вдаваться в
(вопрос)
go
into
останавливаться
go
into
приступать
go
into
приступить
go
into
переходить
go
into
перейти
go
into
остановиться
go
into
идти на
go
into
делиться
go
into details
входить в подробности
(or particulars)
go
into extremes
впадать в крайность
go
into itself
преобразовываться само в себя
go
into operation
пускать в эксплуатацию
go
into production
идти в производство
go
into several editions
выдержать несколько изданий
go
into the matter
рассматривать вопрос
go
off course
отклоняться от курса
go
on at all times
происходить непрерывно
go
on concurrently
происходить одновременно
go
on simultaneously
происходить одновременно
go
out
выйти
go
out to
простираться до
go
through
проходить через
go
through
проходить
go
to infinity
стремиться к бесконечности
go
to the expenses of
идти на расходы по
go
to the heart of the matter
углубляться в существо вопроса
go
to the press
поступить в печать
go
to zero
становиться равным нулю
go
to zero
падать до нуля
go
to zero
стремиться к нулю
go
to zero
обращаться в нуль
go
together
сосуществовать
go
under another name
иметь другое название
go
under the general name of
идти под общим названием
go
under various names
носить различные названия
go
unnoticed
проходить незамеченным
go
unnoticed
оставаться незамеченным
go
unrecognized
оставаться неопознанным
go
up
возникать
go
up to
подниматься до
go
up to
возрастать до
go
with
сопровождать
go
with
согласоваться
go
with
подходить
going
around
обход
going
-down property
свойство спуска
going
into the same place
стечение
going
off
уходящий
going
on in the collision
происходящий при столкновении
going
out of time limit
затягивание
going
over
переходи
going
over
переходя
going
over to general case
переходя к общему случаю
going
over to the general case
переходя к общему случаю
going
over to the next ten
переход через разряд
(
Lifestruck
)
going
to
переходя к
going
to infinity
уходящий на бесконечность
going
-up property
свойство подъёма
going
-up theorem
теорема о подъёме
in
going
from state a to state b
при переходе из в
in
going
from state a to state b
при переходе из
...
в
in-
going
wave
падающая волна
30% of the energy
goes
into vibration excitation
идти на возбуждение колебаний
one can
go
back to
можно возвратиться к формуле
(7; 7:
once the asymptotics (3) is established for A one can go back to the formula
)
temperature
goes
below
температура опускается ниже
the concept
goes
back a long way
данная концепция возникла очень давно
the grade of
...
has been
going
downward
качество снижается
the possibilities of this method
went
unrecognized for a surprisingly long time
возможности метода не признавались удивительно долго
the several years that
went
into the project
затратить
...
лет на
there is no point in
going
through all the details of
нет смысла вдаваться во все детали
we shall do this starting with p
z
of degree 1 in z and letting the degree of p
z
increase in
going
from one case to the next
заставив степень p
z
возрастать
when the error
goes
to zero as fast as h2, we say that the difference formulas are second order accurate
порядка точности
without
going
into details
не входя в подробности
without
going
into details
не вдаваясь в подробности
without
going
into particulars
не вдаваясь в подробности
Короткая ссылка